In einem Land leiden die Tiere wegen der grossen Trockenheit an Hunger. Es fällt kein Regen mehr. An einem Baum hängen saftige Früchte. Aber die fallen nicht herunter, die Tiere rütteln vergeblich am Baumstamm. Die Häsin hat eine Idee. „Fragen wir doch die weise Schildkröte um Rat.“ Und sie erklärt sich bereit, die Schildkröte aufzusuchen. Das aber wollen die grossen Tiere nicht, weil sie glauben, die Häsin sei dieser Aufgabe nicht gewachsen.
So suchen „die Grossen“ wie Elefant, Giraffe und Löwe die Schildkröte auf. Diese nennt ihnen den Namen des Baumes: „Ntunglu Mengenye“. Wenn man den Namen ausspricht,
fallen die Früchte vom Baum. Auf dem Rückweg vergessen aber die grossen Tiere jeweils das Zauberwort. Zuletzt macht sich dann doch die Häsin auf den Weg zur Schildkröte..
Eine Fabel aus Tansania mit wunderbaren farbenfrohen Bildern.
Ein Bilderbuch aus Tansania
Von John Kilaka
Aus dem Englischen von Barbara Brennwald
Ab 4 Jahren, 36 Seiten, CHF 24.80
Verlag NordSüd, 2009, Reihe Baobab
zum Bestellfomular
