Wer ein Festival organisiert, kann sich nicht mit Qualität statt Quantität begnügen. Für den Erfolg braucht es beides und imagine versucht in beiden Bereichen zu Hause zu sein. Bei den Vorveranstaltungen und Workshops steht die Qualität im Vordergrund: vertieftes Arbeiten zum Thema in kleinen Gruppen ist das Ziel. Am Festival ist auch organisatorische und Platz gestalterische Qualität gefragt, aber der Erfolg misst sich auch an der BesucherInnenzahl und wieviel diese von der Thematik mitbekommen. 2005 waren an beiden Tagen 30'000 vorab jugendliche BesucherInnen auf Platz und eine (nicht repräsentative) Umfrage ergab, dass abgesehen vom zufälligen Laufpublikum praktisch alle wussten, worum es bei imagine geht.